Now, prototyping work that would typically only require a simple compile, link, bind and run, can now be performed with Rational Developer for System z UT instead. 现在,只需要一个简单的汇编、联系、绑定和运行操作的构型工作,现在可以使用RationalDeveloperforSystemzUT来完成了。
What about a simple link to "view the contents of your cart?". 或者只显示一个简单的链接“viewthecontentsofyourcart”。
Either a simple link, providing visibility and traceability is enough, or a clone that has its own unique identity and is linked back to the original is needed. 不管是一个足够提供可见性和可追溯性的简单链接,还是一个有自己独特特征且链接回原型的克隆,都是必需的。
A simple link from a portlet on one page carries static information to a portlet on another page. 简单的链接从位于一个页面上的portlet传输静态信息到到位于另一个页面上的portlet。
Does he click a simple link? 简单点击链接?
The bridge enables the micro broker to be deployed in a broad variety of topologies, such as a set of interlinked micro brokers or a simple link between a local site to a remote backend. 桥接器使微代理可以使用多种拓扑结构进行部署,比如一组相互链接的微代理或本地站点和远程后端之间的一个简单链接。
When you click any other link, however, a simple anchor template handles the link event and copies the contents of the link to the pin area. 但是,当您单击其他链接时,一个简单的锚模板将处理链接事件并将链接的内容复制到别针区域。
The most basic integration of Rational Team Concert and Rational Change is a simple relationship or link between a work item in Rational Team Concert and a change request in Rational Change. RationalTeamConcert与RationalChange最基本的集成是在RationalTeamConcert中的工作项与RationalChange中的变更请求之间建立一种简单的关系或链接。
With a static location, it is as simple as merely adding a direct link to your WSDL service definition to the WSFL global model. 使用静态定位非常简单,只需向WSFL全局模型添加一个指向您的WSDL服务定义的直接链接即可。
Instead, focus on showing a few important features and making them accessible through a single click on a simple link or button. 相反,我们应该注重只显示少量的重要功能和使得它们能更容易地通过一个在链接上或按钮上的点击来地访问。
The solution seems simple: link the code to the documentation. 解决的方法看起来似乎很简单:将代码同文档链接起来。
There also seems to be a simple link between the dominance of men at work and the portrayal of women in advertising. 男性在工作场所的主导地位,与广告中对女性的刻画似乎也存在一种简单联系。
Analyzing the Frame Alignment Performance of Simple Data Link with Probability Generating Function 用概率生成函数分析简单数据链路协议的帧定界性能
Study on Distribution Law and Simple Drawing Method for Planar Link Curves 平面连杆曲线的分布规律及其曲线绘制的一种简捷方法
As a new technology of IP over Fiber, SDL ( Simple Data Link) is particularly suitable for high speed transport links because of its low implementation complexity. 简单数据链路协议(SDL)作为一种新型的IPoverFiber技术,其简单性和低开销更能适应高速传输链路的要求,并提供下一代光分组交换网所需要的操作维护管理功能;
The ADO DATA database connection control has vivid use, simple link, and its technique is mature; ADODATA数据库连接控件,使用灵活,连接简便,技术较成熟;
This paper introduces different methods on how to export class, function and variable with DLL. It gives simple ways to link DLL with consumer application program. In the paper there are corresponding examples according to the above mentioned ides baseed on VC++. 简要介绍了利用动态链接库(DLL)输出类、函数、变量的各种方法,以及如何简便地将DLL与用户应用程序相链接,并对所讨论的方法,全部配有VC++实例说明。
Simple Data Link Protocol ( SDL) and its Frame Alignment Scheme 简单数据链路协议(SDL)及其帧同步技术
Frame alignment of simple data link protocol 简单数据链路协议的同步性能
Simple data link ( SDL) is a new data link protocol with simple processing and low overhead cost. 简单数据链路协议(SDL)是一种新的且具有实现简单和低开销特点的数据链路协议,其同步方式采用了帧头循环冗余码(CRC)校验实现。
This paper presents an analytical method, which uses vector calculus combining with matrix methods. First, the dynamic equilbrium equation in the form of vector and matrix of the four basic chains are set up by the aid of the equation of a simple link. 本文应用向量计算和矩阵法相结合的解析方法,首先从单个构件的动力平衡方程入手,建立了四种基本构件组的动力平衡向量及矩阵方程;
This paper exactly according to this a thought, bring up an Simple Infrared Logical link protocol to attain Data reliable delivery. 本文正是基于这一思想,提出了一个简单红外逻辑链路控制协议SIDLP的。
With the very limitation of set-top-box's memory taking into account, we realized a simple link prefetching module. 根据嵌入式系统内存有限的特点,实现了一个简单的浏览器链接预取模块。
Simple Analysis of No.7 Signaling Link Configuration in N_ISDN Office 浅析N-ISDN局No.7信令的链路配置
The article first develops a simple statistical link model which describes congestion occurring in spanning trees and then introduces a dependency-degree factor which expresses the dependence between adjacent links. 提出一种随机链路模型来描述扩展树中的拥塞,并且引入相关度因子来表达相邻链路之间的相关性。
In this paper, the basic problems related to routing in satellite network are researched, and a new Simple Link State Routing Protocol ( S-LSRP) is developed. 分析了在卫星网络中实现路由的基本问题,提出了一种LEO卫星网络的简化链路状态路由协议S-LSRP。
So this paper proposes an algorithm on the rare data which uses a simple data structure& link. The experiment result shows that it is very efficient compared with other algorithms. 针对稀疏数据,提出了一个使用简单数据结构&链表的挖掘算法,与其它算法比较,实验结果表明是非常有效的。
Then we make a simple summary and demonstration to the link of the three stages. 然后对三阶段的联系进行了一个简单的总结和论述。
According to the working process of the rolling clamp body institution, Use rod group analysis to divide this complex mechanism into simple single link 、 RRR double pole group and RPR double pole group institutions, analyze kinematics. 根据滚压钳体机构的工作过程,运用杆组分析法将该复杂机构拆分成简单的单杆构件、RRR双杆组和RPR双杆组机构,对其进行运动学分析。
The improvements for both the computation of visible polygon for given point in a simple polygon and the minimum link distance path between given vertex pair in a simple polygon have been made, which are used in the fast polygon decomposition algorithm based on point visibility. 对基于顶点可见性的凹多边形快速凸分解算法中所涉及的多边形中给定点的可见多边形的求解、给定顶点间的最短链路的求解等关键问题进行修改和完善。